Prevod od "se ne javi" do Brazilski PT


Kako koristiti "se ne javi" u rečenicama:

Nema razloga da se ne javi.
Não há motivos para não atender.
Iæi æemo na policiju ako se ne javi za dan-dva.
Vamos aguardar mais um ou dois dias. Se ela não der notícias, vamos à Polícia.
Ako se ne javi, istuæi æete je!
Diga que se não responder vai apanhar.
Gurnite mu dve pilule penicilina niz grlo dva puta dnevno... dok vam se ne javi njegov vlasnik.
Enfie pela garganta dois comprimidos de penicilina duas vezes ao dia até que o dono contacte você.
On ne bi otišao da se ne javi zar ne?
Não se iria sem se despedir, não?
Ona æe biti s mojim partnerom, a ni ja neæu znati gdje dok mi se ne javi.
Ela estará com meu sócio, você e eu não saberemos onde até que ele chame.
Ako se èuješ s Vejdom, molim te, reci mu da neæu leæi dok mi se ne javi.
Se falar com Wade, avise-o. Não dormirei antes de falar com ele.
Nema dok se ne javi Bauer.
Não até que o Bauer se comunique.
Ako se ne javi za deset minuta šaljem tebe.
Qual é o problema? Se o Briggs não der sinal, voce vai entrar.
Ako mi se ne javi, prekinut æu vezu i više neæete èuti ni za mene ni za Patriciju.
Se não a colocarem no telefone eu desligo e vocês nunca mais vão ouvir falar de mim ou Patricia novamente.
To je sve što znam dok mi se ne javi moja beba.
É tudo o que sei, até que ela fale comigo.
Nikada ne ide od kuæe a da mi se ne javi.
O quê? - Ela nunca sai de casa sem me avisar.
Ima tip sa kojim poslujemo... i koji se ne javi uvek u glavni šator, a ponekad ima... razne stvari koje niko drugi nema.
Ei, tem um cara meu amigo daqui... que é técnico nesse tipo de coisa.. tem ferramentas e peças que ninguém aqui tem. Quer ver ele?
Ako se ne javi do veèeras, zaboraviæu ga.
Se não ligar até à noite, vou esquecê-lo.
Ako se ne javi na telefon za pet sekundi, ja æu poèeti da...
Se ele não atender esse telefone em cinco segundos... Seu idiota.
Ne bi otišla nikud, a da mi se ne javi.
Ela não iria a lugar algum sem me falar.
Nikad ne propusti veèeru a da se ne javi.
Ela nunca faltou ao jantar sem ligar.
Kako je mogao da se ne javi sve godine, a bio je živ?
Como ele pode estar vivo por todos esses anos, e nem telefonar?
Kad se ne javi, tražit æe ga.
Quando não se registrar, sentirão falta dele.
Živi ovde u našoj kuæi, a uopšte se ne javi, niti se isprièa.
Ele mora aqui em nossa casa, e nem aparece para dizer um oi ou para se desculpar.
Stalno ju nazivaj dok se ne javi.
E continuar ligando até a rastrearmos.
I, šta æe da se desi kad ga opet budem tražio, a on se ne javi?
O que faço se ligar e ela não o deixar atender de novo?
Mada, veæina se normalnih majki ne preseli u drugu državu, a da se ne javi svom sinu.
Mas a maioria das mães normais não se mudam para fora do estado tentando se esconder do próprio filho.
Mislim, njoj ne prilièi da se ne javi.
Não é do feitio dela não responder.
Amador nikad ne bi otišao da se ne javi.
Não tem como Amador sumir e não deixar rastros.
A kad se ne javi na posao?
E quando ela não for trabalhar?
Znam da nigde ne bi otišla, a da ti se ne javi.
Sei que ela te contaria onde quer que fosse.
Ne moraš misliti odmah na najgore dok ti se ne javi i ne kaže zdravo.
Preocupar-se com o futuro de pouca serventia é.
Mislim, ne mogu da ga zamislim kako radi tako nešto, ali ako je nevin, zašto se ne javi vlastima.
Não consigo imaginá-lo fazendo isso também, mas se ele é inocente, por que não aparece?
Ako ti se ne javi za 2 nedelje, možeš da provališ i uzmeš svoje stvari.
Significa que se ele não mandar sms em duas semanas pode invadir sua casa e pegar suas coisas.
U mom životu, kada se neko ne pojavi ili se ne javi na telefon, postoji velika moguænost da leži u nekom jarku.
Na minha vida, quando alguém não aparece ou não atende o telefone, há a possibilidade de estar por ai, cambaleando.
Ako se ne javi do jutra, opet razmisli i, ako još uvek budeš želela da ideš, onda idi.
Se ela não ligar até de manhã, pensa melhor, e se ainda quiser ir, pode ir.
Rekla je da ako mi se ne javi, oteo vas je kult i da doðem da vas spasim.
Dizendo que se ela parasse de responder, teriam sido abduzidas pelo culto e deveríamos salvá-las.
Ako im se ne javi, potražiæe ga i reæi æe im za nas.
Se não o virem por muito tempo, vão procurá-lo, e ele contará sobre nós.
2.8337540626526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?